ممکنه زیرنویس های فیلم ها با صدای گوینده ها هم زمان نباشند.در این مقاله اموزش emila مشکل رو به سادگی با VLC با به کار بردن کلید های زیر حل میکنیم:

 کنترل + h برای تاخیر انداختن در زیرنویس (یعنی وقتی زیرنویس زودتر میاد)
کنترل + g برای عقب کشیدن زیرنویس (یعنی وقتی که اول گوینده حرفشو میگه بعد زیرنویس میاد)

vlc یکی از قدرتمند ترین پلیر های موجود است وبه دلیل کیفیت و امکانات و پشتیبانی این نرم افزار از انواع فرمت ها مختلف  باعث محبوبیت آن شده این نرم افزار دارای میانبر های زیادی است که همین کار با آن را اسان تر می کند در ادامه همین مطلب لیستی از میانبر ها را مشاهده می کنید:

 میانبر های مربوط به پخش
۱ – کلید space : پخش و یا توقف پخش
۲ – کلید F : این کلید برای نمام صفحه کردن نرم افزار کاربرد دارد و پس از تمام صفحه کردن می توانید با کلید Esc آن را از حالت تمام صفحه در بیارید
۳ – کلید N : پخش فایل بعدی در لیست پخش
۴ – کلید P : پخش فایل قبلی در لیست پخش
۵ – کلید های ctrl + بالا یا پایین : بزرگ یا کوچک کردن حجم تصویر در صفحه
۶ – کلید M : بستن کامل صدای نرم افزار
۷ – کلید T : این کلید معمولا در حالت تمام صفحه کاربرد دارد و کاربرد آن نیز نشان دادن زمان سپری شده و باقی مانده از فایل هست

 پرش به جلو یا بازگشت
۸ – کلید های shift + چپ یا راست : پرش به ۳ ثانیه جلوتر یا عقب تر
۹ – کلید های alt + چپ یا راست : پرش به ۱۰ ثانیه جلوتر یا عقب تر
۱۰ – کلید های ctrl + چپ یا راست : پرش به ۱ دقیقه جلوتر یا عقب تر
۱۱ – کلید های ctrl + alt + چپ یا راست : پرش به ۵ دقیقه جلوتر یا عقب تر
۱۲ – کلید های ctrl + T : رفتن به زمان دلخواه در فایل

 کنترل سرعت پخش

۱۳ – ] یا – : کاهش سرعت پخش ( – سرعت را بیشتر کاهش می دهد)
۱۴ – [ : افزایش سرعت پخش
۱۵ – = : بازگشت به سرعت پخش عادی

 انتخاب زیر نویس و فایل صوتی
۱۶ – کلید V : خاموش یا روش کردن زیر نویس
۱۷ – کلید B : این کلید در واقع چرخه بین فایل های صوتی موجود هست